لم يسعفني الشّعر… بقلم الشّاعرة سامية خلف الله بن منصور من تونس.

One Reply to “لم يسعفني الشّعر… بقلم الشّاعرة سامية خلف الله بن منصور من تونس.”

1. Anxiety
   Anxiety is like a lung nowadays
   That breathes it for fear of clinging to life
   Like a Sunnite sage in the skin of a Dervish
   For whom peace breathes in his solitude
   So that his body is either with us…
   While his soul is free from the body prison
   Or….
   He is lame… burdened with a poem
   Above the thick layers of the sky
   To protect himself from the pricks of panic

   Anxiety is hard on us these days
   Like a sword, it’s always ready
   To sever the neck of health
   I am the knight of the most famous song
   Analgesic pills for half of a hope
   Tomorrow is coming… in Noah’s ark
   Do not be alarmed, my salvation sailor
   Do not be disappointed
   That his boat rowed in good faith
   Still …. Or moving
   O Savior, offer my being the peace of the elders
   And plant in me the fleeting moments
   That are fleeing the gallows of time
   And time is the swordsman that cuts off the light
   Translation by Hassine Saidane

   رد ↓